Contractual provision relating to the use of the website


Legal information


The website, hereinafter referred to as ““ offers a marketplace service between professionals on the Internet.


Access to the site, consultation and use are contingent upon acceptance of these Terms & Conditions of


The site is edited by UPL France., a French corporation, with headquarters at 41 rue du Plateau, 54520 Laxou, France, and company number 82748307400015 (“UPPLER”)


For questions about the company, you can send us your questions by email at


For legal requisitions, thank you to send us the requisition by mail at specifying an URL for the issue, the email address of the diffuser or phone number.


We will send you the requested information as soon as possible.


To simplify our procedures, thank you to indicate in your request your email address is hosted by OVH - 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

  1. Purpose


The Terms are intended to determine the conditions of use of the SHOESFROMSPAINB2B Service available to Users on the Website and Mobile Site. Additional conditions of use for users subscribing to Paid Services (hereinafter referred to as “Paid Services “) are fixed in the Terms of Service.


  1. Acceptance


Any User - declared by accessing and using SHOESFROMSPAINB2B service, from the Website and Mobile Site, have read these Terms and Conditions and expressly accept them without reservation and / or modification of any kind. These Terms are fully enforceable for Users.


  1. Use of the Shoesfromspainb2b service


3.1 Description of the service

The SHOESFROMSPAINB2B service offered to users varies according to the quality of “Buyers“ or “Supplier“ of the user.


3.1.1. Main features accessible on the Website and Mobile Site by:


All users:






















User “Supplier”













3.2 Diffusion of contents, orders and payments on the site

3.2.1 General Rules

Any User declares that, to access the SHOESFROMSPAINB2B Service, he has access to the Internet from the provider of their choice, and recognizes that:





Responsibility on payment and transaction:




The correct execution of the transaction after payment (delivery of products, deadlines, compliance of the product delivered etc.) is the sole responsibility of the Users. UPPLER and WEBHELP PAYMENT SERVICES’s services can not be held responsible for any issue occurring during the transaction after the order and payment on the Website or Mobile Site, or offsite.


The user agrees, if appropriate, to respect and maintain the confidentiality of its connection identifiers to its Personal account and expressly recognizes that any connection to its Personal Account, and any data transmission from the Personal Account shall be deemed to have been made by the User.

Any loss, misuse or use of connection identifiers and their possible consequences are the sole and entire responsibility of the User.


The subscription to these services meets the contractual obligations specified in the Terms of Service.


3.2.2 Commitment of the user


The user guarantees to hold all rights (including intellectual property rights) or to have obtained all approvals for the publication of its news or products.


The user guarantees that the broadcast content does not contravene to any regulations (particularly regarding advertising, competition, sales promotion, use of a foreign language, use of personal data, prohibition of the marketing of certain goods or services), or any third party rights (including property rights, intellectual and personality rights) and that it contains no defamatory or damaging message against third parties.


Thus, the user specifically agrees that the broadcast content does not contain:



The User undertakes, in case of unavailability of a product offered to withdraw the product of the SHOESFROMSPAINB2B Service as soon as possible.


The User declares to know the geographies where the Website and Mobile Site is available, to take all precautions to respect the legislation of the receiving locations, and to discharge UPPLER from any liability in this regard.


In this framework, the User declares and acknowledges that he is solely responsible for the content it publishes and makes available to Users, as well as any document or information it sends to users.


The User assumes the sole editorial responsibility for the content it publishes.


Consequently, the User, its subcontractors and suppliers, guarantees UPPLER against any claims or actions in relation to the broadcast content that may be brought against them by any third party, and agree to pay all damages and costs and expenses which they could be sentenced to.


By posting any content, each User acknowledges and agrees that UPPLER can delete at any time, without compensation or right to reimbursement of amounts incurred by the User for its publication or subscription to Paying Services, content that is contrary to European law in particular and / or dissemination rules laid down by UPPLER, or likely to infringe the rights of others.


All content is broadcast, from the day of publication, on the Website and Mobile Site and without delay.


The User also undertakes that its Personal Account does not contain:


In this context, the holder declares and acknowledges that it is solely responsible for the information indicated when creating his Personal account.


By creating a Personal Account each licensee acknowledges and accepts that UPPLER can delete at any time, without compensation or right to reimbursement of amounts incurred by the User for subscription to Paid Services, a particular account which would be contrary to European law and / or dissemination rules laid down by UPPLER, or likely to infringe the rights of others.


3.3. Hyperlinks


3.3.1. Links from the Service SHOESFROMSPAINB2B

The SHOESFROMSPAINB2B Service may contain links redirecting to websites operated by third parties. These links are provided as simple information.


UPPLER has no control over these sites and accepts no responsibility for access, content or the use of these sites, as well as damages that may result from consulting the information on these sites.


The decision to activate these links is the full responsibility of the User.


3.4. Cookies and Geolocation


In order to facilitate navigation on the website, cookies may be installed in the communication medium (eg computer, mobile phone, digital tablet) of the users, for example to keep their criteria research, pre complete the connection or order form (email, telephone, postal address ...).


Browser settings on the communication mediums allows any user to refuse the installation of cookies. However, the User is informed that the refusal of cookies may disrupt the use of SHOESFROMSPAINB2B Service.


3.5 Protection, collection, use and disclosure of information


Personal (French law)


3.5.1: Protection of personal data


In accordance with Articles 38, 39 and 40 of Act No. 78-17 of 6 January 1978, any User acting exclusively for private and non-commercial means has the right to oppose access, rectify and delete any of their personal data.


Individual Users may exercise that right by contacting UPPLER through the email address


3.5.2: Collection and use of personal data


All personal data collected may be used by UPPLER for:



No database sales to third companies is made by UPPLER.


Furthermore, the sending of commercial offers and / or promotions will be made after receiving the express consent of the persons concerned, pursuant to Article L34-5 of the Post Code.



3.5.3: Communication of personal data


In accordance with Act No. 78-17 of January 6 1978, UPPLER undertakes to keep safe all personal data collected through the service and not to transmit it to any third party.


Notwithstanding, the User is informed that UPPLER may be required to disclose personal data

collected via the Service to the authorized administrative and judicial authorities, only on legal requisition.


3.6 Commercial prospecting and unfair collection

The use for commercial purposes or public dissemination of data downloaded from the Website, is forbidden, on pain of criminal sanctions provided by Articles 226-16 to 226-24 of the Penal Code




4.1 Suppression of Unlawful Broadcasts


UPPLER reserves the right to remove, without notice or compensation or reimbursement right, any information or product that does not comply with the dissemination rules of UPPLER and / or which is likely to infringe the rights of third parties.


4.2 Reporting of Abuse


It is permitted to any User to report abusive content from the Website and Mobile Site:

either by clicking on the link “report abuse“ on each product page, or by email at the address


5.1 Liability and obligations of SHOESFROMSPAINB2B


As the host, UPPLER is subject to the liability regime provided in Articles attenuated 6.I.2. and nº2004-575 following the law of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.


UPPLER therefore can in no way be held responsible for the content of user publications and gives no warranty, expressed or implied, in this regard.


5.2 Limitation of Liability


UPPLER is committed to implement all necessary means to ensure the best delivery of the Service to Users.

However, UPPLER declines any liability for:



The responsibility of UPPLER may be initiated only for direct damages suffered by the User resulting from a breach of its contractual obligations as defined herein. The User renounces therefore to ask any repair to UPPLER in any capacity whatsoever, for indirect damage such as lost profits, financial losses, increased overheads or losses emanating from or being consequence of the execution hereof.


Any User is then solely responsible for damages caused to third parties and consequences of claims or actions that may result. The User also waives all recourse against UPPLER in the case of prosecutions conducted by a third party against him because of the use and / or illegal use of the UPPLER Service, loss of a user's password or in case of theft of his identity.






All intellectual property rights (such as copyright, neighboring rights, trademark rights, rights of database producers) covering both the structure and the contents of the Website and Mobile Site and including images, sounds, videos, photographs, logos, trademarks, graphics, text, video, tools, software, documents, data, etc. (hereinafter generally designated as“Elements“) are reserved. These elements are the property of UPPLER. These items are available to users, free of charge, for the sole use of the SHOESFROMSPAINB2B Service and under normal use of its functionality. Users agree not to modify Elements in any manner.


Any use of Elements not expressly permitted on the Website and Mobile Site involves a violation of Copyright and constitutes an infringement. It can also cause a violation of image rights, rights of persons or any other rights and regulations. It can thus engage the civil and / or criminal liability of its author.




It is prohibited for any user to copy, modify, create a derivative work, reverse engineer, disassemble or make any attempt to find the source code, and to sell, assign, sublicense or transfer in any manner whatsoever any right relating to the Elements.


All SHOESFROMSPAINB2B Service User specifically agree not to:



Any reproduction, publication, transmission, use, modification or removal of all or part of Elements and in any manner whatsoever without the prior written permission of UPPLER is illegal. These wrongful acts engage the responsibility of the authors and are likely to result in legal proceedings against them, including accusations of counterfeiting.




The brands and logos of UPPLER and brands and logos of UPPLER’s partners are trademarks. Total or partial reproduction of these brands and / or logos without the prior written consent of UPPLER and UPPLER’s partners is prohibited.




UPPLER is the producer of the SHOESFROMSPAINB2B Service databases. Consequently, any extraction and / or reuse of the databases within the meaning of Articles L 342-1 and L 342-2 of the Code of intellectual property is prohibited.




UPPLER reserves the right to seize any legal means against those who have not complied to the prohibitions contained in this article.






UPPLER reserves the right at any time to modify or discontinue the availability of any portion of the SHOESFROMSPAINB2B Service and / or the Website and Mobile Site.




UPPLER reserves the right to modify at any time all or part of the Terms of Use. Users are invited to regularly reviewing these Terms to be aware of any changes. The Use of the Website by Users constitutes acceptance of changes in the Terms of Use.



If part of the Terms of Use should be illegal, invalid or unenforceable, for any reason whatsoever, the provisions in question are deemed not written, without questioning the validity of the other provisions, which continue to apply between Users and UPPLER.


These Terms are governed by French law.



Each of the terms mentioned below have, in these Terms of Use, (referred to as the “Terms“) the following meanings:




Means all elements and data (visual, textual, sound, photographs, drawings), broadcast by a User under its editorial responsibility to inform, promote, buy, rent or sell a good or service and broadcast on the Website and Mobile Site.


“ Personal account “ :


Means the free space currently accessible from the Website and Mobile Site that any user can create, and from which it can distribute, manage, and view its contents.




Means the company that publishes and operates the Website and Mobile Site: UPL France, a French corporation, with headquarters at 41 rue du Plateau, 54520 Laxou, France, and company number 82748307400015

“Webhelp Payment Services“


Means the company that publishes and operates the Website and Mobile Site: UPL France, a French corporation, with headquarters at 450 RUE FELIX ESCLANGON 73290 LA MOTTE SERVOLEX, and company number 33042381500043



Means the services made available to Users on the Website and Mobile Site as described in Article 3.1 of these Terms.


“ Website “ :


Means the website operated by UPPLER, accessed mainly from the URL, allowing users to access the SHOESFROMSPAINB2B Service described in Article 3.1 of these Terms.


“Mobile Site“


Means the mobile site operated by UPPLER, accessible from the URL users access via their mobile phone service SHOESFROMSPAINB2B described in Article 3.1 of these Terms.




Means any visitor with access to SHOESFROMSPAINB2B Service via the Website and Mobile Site


Version 17.07.2017